I suppose if we keep them seperate then perhaps change the "Lambda Mall" to "Lambda Mall Concorse" or is that too much? I'm not sure it is necessary to do that, I think people get that LM is the equivalent to LM Concorse.
I'm torn on keeping them seperate and making them inclusinve. Perhaps we have to wait and see how much more those areas get fleshed out on whether to make them their own page. I think that Bad Sector is going to have a section that will be "PvP on" so it might be different enough from the rest of LM to warrant keeping it seperate. Whatever the fate of Latern District, it might be worth making that a sub page of LM.
!Xabbu's Apartment is also under the LM heading (portal wise) and since it is mostly just included in parts of LM, I think it could probably just be placed inside LM without losing too much of the function.
Though USpace and ClanSpace should be their own entries (which they are currently?) due to the complexity that each of those areas is going to entail.